Inscriptiones Graecae

«

IG X 2, 1, 530

»
Thessaloniki
Ostnekropole
Grabinschrift
Sarkophag
Marmor
2.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1Σερβειλία Ὑγείνη
1Servilia Hygeine
2Τ(ίτῳ) ∙ Σερβειλίῳ Τροφί(μῳ)
2für T. Servilius Trophimus
3καὶ Βεψανίᾳ Νείκῃ
3und Vipsania Nike,
4τοῖς γ̣ο̣νέουσιν
4die Eltern,
5μ̣νήμης χάριν
5der Erinnerung wegen,
6κα̣ὶ ἑαυτῇ ζῶσ̣α.
6und für sich selbst, zu Lebzeiten.

Konkordanz

SEG

  • SEG LXIV 560